Genève, Suisse, le 14 août 2008 – Le Conseil international des infirmières annonce ce jour la sortie internationale de la version 1.1 de la Classification internationale de la pratique infirmière (ICNP®), sous forme électronique.  L'ICNP® est un système linguistique unifié à l'usage de la profession infirmière.  Il facilite le développement de terminologies locales et leur mise en correspondance avec d'autres terminologies existantes.  L'ICNP® est intégrée à l'infrastructure internationale d'information concernant la pratique des soins de santé et l'amélioration globale de la santé des patients.

 

La version 1.1 de l'ICNP® fait suite à la parution, en 2005, de la version 1.0.  La nouvelle version consiste en une mise à jour du contenu de la version 2005 et en l'introduction d'un nouveau logiciel de consultation, plus convivial.  L'ICNP® 1.1 est disponible sur le site Internet du CII.  Parmi ses nouveautés, l'ICNP® contient un catalogue de déclarations précoordonnées concernant un certain nombre de diagnostics, interventions et résultats de soins infirmiers.  Les catalogues ICNP® sont des sous-ensembles terminologiques.  Ils facilitent le travail d'intégration de l'ICNP® dans la pratique des développeurs de logiciels aussi bien que des infirmières oeuvrant dans un domaine spécialisé (par exemple : soins infirmiers communautaires) ou dans un axe d'intervention générale en soins infirmiers (par exemple : promotion du respect des traitements).

La version 1.1 de l'ICNP® est entièrement basée sur Internet.  Outre la représentation selon le modèle en sept axes accessible par le butineur, d'autres représentations de la nouvelle version sont disponibles, notamment sous forme de ressources ontologiques.  Les infirmières (cliniciennes, informaticiennes, éducatrices, administratrices, chercheuses) et d'autres intervenants concernés (experts et techniciens en informatique, prestataires) peuvent obtenir auprès de l'ICNP® les représentations les plus utiles à leurs activités.

Mme Judith Oulton, Directrice générale du CII, se félicite de la parution de cette nouvelle version et de son accessibilité : "Le CII a le plaisir de partager cette nouvelle version de l'ICNP® avec les infirmières et d'autres utilisateurs concernés dans le monde.  Nous souhaitons remercier les nombreuses infirmières qui ont participé au développement et à la phase de test de la version 1.1.  Le CII s'engage à renforcer la visibilité des soins infirmiers au sein des ensembles d'informations sanitaire, ainsi qu'à promouvoir la qualité des soins infirmiers grâce notamment à la poursuite du développement et de la mise en œuvre de cette terminologie infirmière unifiée."

Note du secrétariat du Programme ICNP®  

Toute institution souhaitant travailler avec l'ICNP®, à quelque titre que ce soit, doit au préalable signer un Accord d'utilisation avec la direction du Programme. Consultez à ce propos : http://www.icn.ch/icnp_permission.htm.

______________________

Note :

Le Conseil international des infirmières (CII) est une fédération de 131 associations nationales d’infirmières (ANIs) représentant des millions d’infirmières à travers le monde. Géré par des infirmières pour des infirmières, le CII est la voix internationale des infirmières. Il œuvre dans le but de garantir des soins de qualité pour tous et de solides politiques de santé partout dans le monde.